CVE-2026-90770
Beschrijving NL
Spug via 3.4.0 bevat een kwetsbaarheid voor het uitvoeren van externe code in de ping_check-functie die door de gebruiker geleverde monitoradressen rechtstreeks interpoleert in shell-opdrachten zonder validatie. Geverifieerde gebruikers met monitormachtigingen kunnen shell-metakarakters injecteren via de /monitor/run_test/ endpoint om willekeurige opdrachten uit te voeren als de Spug-procesgebruiker.
Origineel (Engels) tonen
Spug through 3.4.0 contains a remote code execution vulnerability in the ping_check function that interpolates user-supplied monitor addresses directly into shell commands without validation. Authenticated users with monitor permissions can inject shell metacharacters via the /monitor/run_test/ endpoint to execute arbitrary commands as the Spug process user.